태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.
 

키즈아토 한글화 패치 다음주에 릴리즈합니다.

안녕하세요.

키즈아토 한글화를 기다려주신 많은 유저분들에게 감사의 말을 전하며,
산들바람에서 이번에 키즈아토의 한글화를 마치고, 다음 주에 한글화 패치를 릴리즈 할 계획입니다.

너무 오래 전에 작업을 해놓고 이제와서 겨우 마무리를 짓게 되어 여러모로 감회가 새롭습니다.

과거 키즈아토 한글화에 참여해주셨던 팀원 분들은 현재 자리에 안계시고..
많은 부침 끝에 결국 이렇게 완성되어서 세상에 내놓을 수 있게 되었습니다.

또, 키즈아토를 좋아하시고, 한글화를 바라던 유저분들의 호응에도 부응할 수 있게 된 것 같아서,
여러모로 만족스럽니다.

비록 전반적인 작업 자체는 과거 4~5년 전에 끝낸 상태였지만,
이번에 릴을 위한 작업을 새로하면서 여러모로 정말 힘들었습니다.

과거에 작업해둔 스크립트에 문제가 상당해서 재작업에 버금가는 노력을 기울어야 했습니다.

여러 노력 끝에 나오는 키즈아토 한글화 패치입니다.
아무쪼록 즐거운 플레이 하시길 바라며,
참여해준 팀원 분들, 그리고 과거 키즈아토 작업에 참여했던 분들에게 감사드립니다.

산들바람